EL/PISUIKA
Francia frena el veto a redes para menores mientras Apple ajusta la fecha del iPhone 18 Pro Tecnología 2026-08-16 https://elpisuika.com/tecnologia/2026-08-16.og.png Tecnología 2026-08
2026-08-16 · TECNOLOGÍA · Edición del 16 de agosto de 2026
Tecnología →

Francia frena el veto a redes para menores mientras Apple ajusta la fecha del iPhone 18 Pro

El Consejo Constitucional de Francia anula la prohibición de redes sociales a menores de 15 años, filtraciones sitúan el evento del iPhone 18 Pro y del primer iPhone plegable el 9 de setiembre, un juez rechaza frenar los despidos de Meta atribuidos a un algoritmo y Samsung corrige 56 fallas de seguridad en sus equipos Galaxy.

01
56 fallas
Vulnerabilidades corregidas por Samsung en el parche de seguridad de agosto para equipos Galaxy
02
9 de setiembre
Fecha en que, según filtraciones, Apple presentaría el iPhone 18 Pro y su primer iPhone plegable
03
15 años
Edad límite del veto a redes sociales que el Consejo Constitucional de Francia declaró inconstitucional
6 historias · 16 de agosto de 2026 ← volver a portada
01
N.º 01 Google · Pixel 11

Google integra función de lengua de señas en el Pixel 11 con Gemini

El Pixel 11, en tiendas desde el 20 de agosto, estrena una función que traduce lengua de señas a texto en tiempo real con el asistente Gemini.

Google confirmó el 12 de agosto, durante el evento Made by Google en Nueva York, que el Pixel 11 estrena una función de traducción de lengua de señas americana a texto y voz, integrada con el asistente Gemini, según el blog oficial de la compañía y recogieron Android Police y Engadget. La función, pensada para personas sordas o con dificultades auditivas, permite traducir señas a texto para enviar mensajes, buscar información o interactuar con Gemini sin necesidad de escribir. El teléfono, junto con el Pixel 11 Pro y el Pixel 11 Pro XL, corre sobre el nuevo chip Tensor G6, estrena una barra de cámara más delgada y llega a las tiendas de Estados Unidos el 20 de agosto, según confirmó Google. El lanzamiento también trajo los Pixel Buds Pro 2 en un nuevo tono oliva y una versión más rápida de Gemini Nano, el modelo de inteligencia artificial que corre directamente en el teléfono, con hasta 25% más velocidad de navegación asistida y una herramienta llamada Magic Capture para edición de fotos, según detalló Android Police. Google ha usado los últimos lanzamientos de Pixel para diferenciarse de Samsung y Apple apostando por funciones de accesibilidad e inteligencia artificial integradas en el hardware, una estrategia que reforzó también con el Pixel Watch 5 y el Pixel Tag presentados la semana pasada. Google no vende sus teléfonos Pixel de forma oficial en Costa Rica, así que la función de lengua de señas y el resto de las novedades del Pixel 11 llegarán al país, si acaso, a través de importadores independientes, sin el respaldo de garantía ni soporte técnico oficial de la marca.

02
N.º 02 Apple · iPhone 18 Pro

Filtración ubica el evento del iPhone 18 Pro el 9 de setiembre

El periodista Mark Gurman, de Bloomberg, reportó esta semana que Apple prepara el evento de presentación del iPhone 18 Pro para el miércoles 9 de setiembre, según recogió Forbes el 15 de agosto. La fecha, todavía no confirmada oficialmente por Apple, evita el Día del Trabajo estadounidense del 7 de setiembre y ajusta el calendario habitual de preventas: en vez de abrir el viernes 11 de setiembre, día del 25 aniversario de los atentados de 2001, las reservas arrancarían el sábado 12, con la venta al público el viernes 18 de setiembre. Según MacRumors y AppleInsider, la línea 2026 no incluirá un iPhone 18 de gama básica —ese modelo se atrasa hasta la primavera de 2027—, así que el evento de setiembre se concentraría en el iPhone 18 Pro, el iPhone 18 Pro Max y el primer iPhone plegable de la compañía, con una cámara principal de apertura variable y el nuevo chip A20 Pro. El cambio de estrategia, distinto al de generaciones anteriores que lanzaban un modelo estándar y uno Pro el mismo día, respondería según los analistas consultados a un año marcado por la escasez global de memoria. Apple no vende el iPhone de forma oficial en Costa Rica, así que la fecha exacta del evento de setiembre no cambia el calendario de llegada del equipo al país: como en años anteriores, el iPhone 18 Pro llegará a las tiendas ticas semanas después del lanzamiento en Estados Unidos, a través de distribuidores independientes de la región.

03
N.º 03 Apple · iPhone plegable

Apple alista su primer iPhone plegable sin fecha de venta confirmada

Apple presentaría en el evento del 9 de setiembre su primer iPhone plegable, conocido extraoficialmente como iPhone Ultra, pero no lo pondría a la venta ese mismo día, según reportaron Macworld y AppleInsider el 15 de agosto. Un proveedor clave de componentes en China confirmó a esos medios problemas de suministro, de pruebas de calidad y de definición de precio que atrasan la producción en volumen del equipo; ninguno de los reportes consultados identificó al proveedor por nombre. El plegable de Apple llegaría con dos pantallas —una principal grande y una de cubierta más pequeña— y competiría directamente con el Galaxy Z Fold de Samsung y el Pixel 11 Pro Fold de Google, ambos ya a la venta. El retraso en la disponibilidad se suma al atraso que Forbes reportó días atrás en la fabricación del chip A20 Pro por la escasez global de memoria DRAM, la misma pieza que Apple planea usar en el plegable, según el columnista Ewan Spence. Apple no vende el iPhone de forma oficial en Costa Rica, así que un eventual atraso en la disponibilidad del plegable afectaría primero a los mercados donde la empresa opera tienda propia, antes de sentirse entre los importadores que después traen el equipo al país.

Hoja de datos
Apple mostraría en setiembre su primer iPhone plegable, pero un proveedor clave en China confirmó problemas de suministro, pruebas y precio que retrasarían la llegada del equipo a las tiendas.
  • Fecha en que Apple mostraría su primer iPhone plegable, según Macworld y AppleInsider9 de setiembre
04
N.º 04 Políticas de plataformas · Francia

Corte constitucional de Francia anula el veto a redes para menores de 15

El Consejo Constitucional francés declaró desproporcionada la prohibición de redes sociales para menores de 15 años, a dos semanas de que la norma entrara en vigor, y Macron prometió una nueva versión de la ley.

El Consejo Constitucional de Francia declaró inconstitucional, el 14 de agosto, la ley que prohibía el acceso a redes sociales a menores de 15 años, según reportaron Bloomberg, CNN y el sitio jurídico JURIST. El tribunal concluyó que la norma "infringe de forma desproporcionada la libertad de expresión y comunicación" y que su definición de plataforma cubierta era demasiado amplia: además de redes sociales, alcanzaba herramientas de colaboración, aplicaciones de comunicación en línea e incluso videojuegos con funciones sociales fuertes, sin dar garantías legales suficientes para proteger esos derechos. La decisión frena, a dos semanas de su entrada en vigor prevista para el 1 de setiembre, la primera ley de este tipo aprobada por un país de la Unión Europea, después de que Francia se convirtiera el mes pasado en el primer estado del bloque en aprobar una prohibición total de este tipo. El Consejo Constitucional también objetó que la ley no permitía a madres, padres o tutores levantar la restricción cuando consideraran que el acceso a esas herramientas convenía al menor, un punto que contradice el diseño original de la norma. El presidente Emmanuel Macron respondió que está "plenamente decidido" a que la prohibición entre en vigor para la primavera, y encargó al primer ministro Sébastien Lecornu preparar "lo más rápido posible" una propuesta "jurídicamente sólida" que respete el fallo y el marco legal europeo. Costa Rica no tiene una ley equivalente que prohíba redes sociales a menores de edad, aunque el uso de plataformas digitales por parte de niños y adolescentes también se discute en la Asamblea Legislativa; el fallo francés no tiene efecto legal directo en el país, pero sirve de referencia para cualquier proyecto tico que intente regular el acceso de menores a redes sociales.

Leer más Bloomberg CNN JURIST
05
N.º 05 Meta · Despidos con IA

Juez rechaza frenar despidos de Meta atribuidos a un algoritmo

Un grupo de 26 empleados de Meta Platforms demandó a la empresa en una corte federal de Oakland, California, por usar sistemas de inteligencia artificial para decidir a quién despedir dentro de un recorte de unos 8.000 puestos —cerca del 10% de la plantilla— que arrancó en mayo, según reportaron CBS News y la revista Fortune. La demanda alega que Meta usó paneles de control de uso de IA, datos de monitoreo de teclado y actividad, y evaluaciones de desempeño asistidas por algoritmos para escoger a trabajadores con licencias médicas, parentales o familiares, de forma desproporcionada frente al resto de la plantilla. Un juez federal rechazó la solicitud de una orden preliminar que habría frenado los despidos mientras avanza el caso, aunque el pedido de una orden más amplia sigue pendiente y una nueva audiencia está programada para el 24 de agosto, según ABC News. Meta niega haber actuado mal y sostiene que las decisiones sobre su fuerza laboral y su organización "las tomaron personas, no inteligencia artificial", según la respuesta de la empresa citada por CBS News. El caso se suma a otro litigio antimonopolio que Meta enfrenta por separado ante la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos. Meta no tiene oficinas de desarrollo ni centros de decisión de personal en Costa Rica, así que el litigio no afecta directamente a empleados ticos, aunque la empresa sí opera Facebook, Instagram y WhatsApp como las plataformas sociales más usadas en el país.

Las decisiones sobre nuestra fuerza laboral y nuestra organización las tomaron personas, no inteligencia artificial

06
N.º 06 Samsung · Seguridad

Samsung corrige 56 fallas de seguridad en el parche de agosto

Samsung detalló el parche de seguridad de agosto para sus teléfonos y tabletas Galaxy, con 56 vulnerabilidades corregidas, ocho de ellas calificadas como críticas.

Samsung publicó el boletín de seguridad de agosto de 2026 para sus dispositivos Galaxy con 56 vulnerabilidades corregidas en total: 38 fallas identificadas por Google —ocho de ellas calificadas como críticas— y 18 específicas de software de Samsung, según reportaron SamMobile y AndroidHeadlines. El parche cubre equipos con Android 14, 15 y 16, e incluye correcciones en aplicaciones propias de Samsung y en componentes del sistema como el portapapeles, los códecs de audio y video, y el radio celular. Samsung distribuyó el boletín antes que Google, algo inusual porque la actualización mensual de seguridad de Android suele salir primero de la propia Google, según NotebookCheck. Los primeros equipos en recibir el parche son los más recientes de la marca, entre ellos el Galaxy Z Fold8 y el Galaxy Z Flip8, mientras el resto de la línea Galaxy lo recibirá de forma escalonada en las próximas semanas, según Samsung. Los teléfonos Galaxy están entre los más vendidos en Costa Rica a través de distribuidores autorizados y de los principales operadores locales, así que se recomienda a los usuarios ticos instalar la actualización de agosto en cuanto esté disponible para su modelo, para cerrar las fallas críticas identificadas por Google.

56 fallas
Vulnerabilidades corregidas en el parche de seguridad de agosto para Galaxy
8 críticas
Fallas de Google calificadas como críticas dentro del total corregido
Android 14–16
Versiones de Android cubiertas por el boletín de seguridad de Samsung

Relacionadasen el archivo

En esta fechaTecnología

Fuentes.