EL/PISUIKA
Apple estrena la era Ternus con un trimestre de récords y preguntas sobre IA Tecnología 2026-11-03 https://elpisuika.com/tecnologia/2026-11-03.og.png Tecnología 2026-11
2026-11-03 · TECNOLOGÍA · Edición del 3 de noviembre de 2026
Tecnología →

Apple estrena la era Ternus con un trimestre de récords y preguntas sobre IA

Apple reporta ingresos y utilidad récord en el primer balance completo de John Ternus como director ejecutivo, mientras el recorte de pedidos del iPhone 18 Pro reportado por Nikkei sigue sin resolverse y el plan de inteligencia artificial de la compañía continúa sin anuncios concretos.

01
USD 114.500M
ingresos del cuarto trimestre fiscal de Apple, récord y 12% más que un año atrás
02
USD 57.600M
ingresos de iPhone en el trimestre, récord para un cuarto fiscal de setiembre
03
4 de noviembre
fecha en que Apple Intelligence abre a pruebas en China
5 historias · 3 de noviembre de 2026 ← volver a portada
01
N.º 01 Apple · Balance trimestral

Apple cierra el trimestre con ingresos récord de USD 114.500 millones

El primer informe trimestral completo bajo John Ternus llega con récords de ingresos, iPhone y utilidad por acción, aunque la propia Apple reconoce restricciones de oferta en tres de sus productos principales.

Apple reportó el lunes 2 de noviembre ingresos de USD 114.500 millones en su cuarto trimestre fiscal de 2026, un alza de 12% interanual y por encima del rango de 9% a 11% que la propia compañía había guiado en julio, según el comunicado que recogieron MacRumors y 9to5Mac. La utilidad por acción diluida llegó a USD 2,10, un 14% más que un año atrás, en el primer informe trimestral completo que encabezó John Ternus como director ejecutivo tras sucederle a Tim Cook el 1 de setiembre. El ingreso por iPhone alcanzó USD 57.600 millones, un 17% más interanual y récord para un trimestre de setiembre, de acuerdo con MacRumors, pese a que la compañía reconoció en su comunicado restricciones de oferta en iPhone, Mac y iPad. El resultado llega después de que Nikkei Asia reportara el 9 de octubre que Apple había recortado hasta 20% los pedidos de componentes del iPhone 18 Pro frente a sus solicitudes originales, un dato que la empresa nunca confirmó. El iPhone 18 y el 18 Pro salieron a la venta el 18 de setiembre, por lo que el trimestre reportado hoy solo capturó nueve días de ventas de los modelos nuevos; la cifra récord responde en buena parte a la continuidad de ventas de la gama 17 y no despeja por sí sola la duda sobre la acogida real del 18 Pro, que se medirá en el trimestre de fin de año. El margen bruto cerró en 47,9%, dentro del rango de 47% a 48% que Apple había guiado, con cerca de un punto porcentual proveniente de reembolsos arancelarios, según MacRumors; sin ese beneficio puntual, el margen habría quedado más cerca del piso de la guía que ofreció la compañía en julio. Apple no detalló en el comunicado, ni trascendió en la llamada con analistas que recoge la transcripción de Motley Fool, compromisos concretos de inteligencia artificial para cerrar el rezago que la propia compañía ha reconocido frente a Google y Microsoft; esa pregunta seguirá abierta hasta el próximo informe, el que cubre la temporada alta de fin de año y el primer trimestre completo de ventas del iPhone 18 Pro. Apple no tiene manufactura en Costa Rica, pero el resultado incide en el país por la vía cambiaria y bursátil: buena parte de los fondos de pensión costarricenses con exposición a acciones estadounidenses mantiene posiciones en Apple, y el desempeño de la acción tras el reporte afecta de forma indirecta el valor de esos fondos para el ahorrante local.

02
N.º 02 Apple · Segmentos

Servicios y Mac impulsan el trimestre; iPad y Wearables retroceden

Los ingresos por servicios subieron 10% y la línea Mac creció cerca de 24%, mientras iPad y la división de Wearables cedieron terreno en un trimestre que Apple cerró con récords de ingresos y utilidad.

Los ingresos por servicios de Apple -App Store, iCloud, Apple Music y afines- llegaron a USD 31.600 millones en el cuarto trimestre fiscal, un 10% más que un año atrás, mientras la línea Mac creció alrededor de 24% interanual, según el desglose por segmento que recogió 9to5Mac del comunicado de resultados. El iPad y la división de Wearables, Hogar y Accesorios retrocedieron frente al año anterior, aunque Apple no desglosó en el comunicado el porcentaje exacto de esa caída, de acuerdo con la misma cobertura. El crecimiento de doble dígito en servicios confirma una tendencia que Apple viene sosteniendo desde hace varios años, justo cuando la compañía usa ese negocio -de mayor margen que el hardware- para compensar un ciclo de iPhone marcado por restricciones de oferta y costos de memoria más altos. El margen bruto consolidado de 47,9% incluyó cerca de un punto porcentual de reembolsos arancelarios puntuales, según MacRumors, lo que matiza la lectura de un trimestre perfecto: sin ese ingreso extraordinario, la mejora de margen frente al trimestre anterior habría sido más modesta, y la propia Apple advirtió en la llamada con analistas, según la transcripción de Motley Fool, que las restricciones de oferta en iPhone, Mac y iPad seguirán pesando en el trimestre actual. Falta por ver si la fortaleza de servicios y Mac se sostiene en el trimestre de fin de año, el más importante para las ventas de hardware de consumo, y si Apple logra aliviar las restricciones de oferta que reconoció en su propio comunicado. Para el consumidor costarricense, que accede a los servicios de Apple con los mismos precios en dólares que el resto de la región, el crecimiento de esta línea de negocio no se traduce en cambios de precio inmediatos, pero sí confirma que la suscripción -no el hardware- es hoy el motor de crecimiento más estable de la compañía.

03
N.º 03 Apple · Cadena de suministro

El récord de iPhone no despeja la duda sobre el recorte de Nikkei

Apple reportó el lunes ingresos de iPhone por USD 57.600 millones en el cuarto trimestre fiscal, un alza de 17% interanual y récord para un trimestre de setiembre, según MacRumors, en un resultado que llega casi un mes después de que Nikkei Asia reportara, el 9 de octubre, un recorte de entre 15% y 20% en los pedidos de componentes del iPhone 18 Pro frente a las solicitudes originales de Apple. AppleInsider había citado entonces fuentes propias que negaban una reducción en los pedidos de ensamblaje de unidades completas, según recogió The Star de Malasia, y Apple nunca confirmó ni desmintió la cifra de Nikkei. La cifra récord de hoy no cierra la discusión: el iPhone 18 y el 18 Pro salieron a la venta apenas el 18 de setiembre, ocho días antes del cierre del trimestre fiscal, por lo que el resultado reportado refleja sobre todo la demanda de la gama 17 que Apple seguía vendiendo, y solo nueve días de ventas de los modelos nuevos. Un recorte de pedidos de componentes, además, no equivale a una caída de ventas: puede reflejar un ajuste de inventario de mitad de ciclo, el tipo de corrección que analistas citados por 9to5Mac señalan como habitual todos los años conforme Apple acomoda la producción a la demanda real. La prueba de fuego llega en el informe del trimestre de fin de año, que cubrirá los tres meses completos de ventas del iPhone 18 Pro a precio pleno de USD 1.199 y que Apple reportará hasta finales de enero de 2027. Para el mercado costarricense, donde el iPhone se importa en su totalidad y su precio final depende del tipo de cambio, saber si el 18 Pro repite o no el ritmo de ventas de su antecesor incide directamente en cuánto cuesta el equipo en los comercios locales durante la temporada alta de fin de año.

Hoja de datos
Apple reportó ingresos récord de iPhone pese al recorte de pedidos de hasta 20% que Nikkei Asia había reportado en octubre, pero el trimestre solo capturó nueve días de ventas del 18 Pro.
  • Ingresos de iPhone en el trimestre, récord para un cuarto fiscal de setiembreUSD 57.600M
  • Alza interanual del ingreso por iPhone17%
  • Recorte de pedidos de componentes que reportó Nikkei Asia el 9 de octubre15%-20%
04
N.º 04 Apple · Inteligencia Artificial

El primer balance de Ternus no despeja el rezago de IA de Apple

Inversionistas llegaron a la llamada de resultados de Apple del lunes con una pregunta puntual, según el resumen de expectativas que publicó CoinCentral antes del reporte: qué compromisos concretos de inteligencia artificial anunciaría John Ternus en su primera presentación trimestral como director ejecutivo. El comunicado de resultados y la cobertura disponible de la llamada con analistas, según la transcripción que recogió Motley Fool, no registran un anuncio puntual de nuevas funciones o fecha de despliegue de Apple Intelligence; la compañía se limitó a reportar cifras de negocio. La ausencia de un anuncio de IA pesa porque Apple reconoció, desde la cobertura que acompañó el nombramiento de Ternus en abril y que recogió Al Jazeera, que llegó tarde a la carrera de funciones de inteligencia artificial que Google y Microsoft ya integran en sus productos desde hace varios ciclos. Ternus, ingeniero de Apple desde 2001 y antiguo vicepresidente de Ingeniería de Hardware, asumió el cargo el 1 de setiembre con esa brecha como la duda central de su gestión, más allá del resultado contable que la compañía reportó ayer. Falta por ver si Apple reserva un anuncio de IA más amplio para su conferencia de desarrolladores o para el trimestre de fin de año, y si el despliegue de Apple Intelligence en China, que la compañía había programado abrir a pruebas el 4 de noviembre, trae alguna señal adicional sobre el ritmo real del despliegue. Costa Rica accede hoy solo a una parte de las funciones de Apple Intelligence habilitadas en otros mercados; cualquier anuncio futuro sobre nuevos idiomas o mercados sería la primera señal concreta de si el país entra antes o después en esa hoja de ruta.

05
N.º 05 Tecnología · Cierre

Apple cierra la temporada de balances con ingresos de USD 114.500 millones

La jornada tecnológica cierra con Apple reportando el trimestre fiscal más alto de su historia en ingresos, USD 114.500 millones, en el primer informe completo bajo John Ternus como director ejecutivo. El año fiscal 2026 completo sumó USD 478.800 millones, un 15% más que el año anterior, con una utilidad por acción récord de USD 8,98, según el comunicado que recogieron MacRumors y 9to5Mac. Ningún hilo de la jornada cierra del todo: la duda sobre el recorte de pedidos del iPhone 18 Pro que reportó Nikkei Asia en octubre sigue sin resolverse, el plan de inteligencia artificial de Ternus sigue sin un anuncio concreto, y Apple abre el 4 de noviembre las pruebas de Apple Intelligence en China, el siguiente hito que seguirá esta edición. Para Costa Rica, sin manufactura de Apple en el país, el resultado de hoy se siente principalmente en el tipo de cambio y en la exposición bursátil de los fondos de pensión locales a la acción; ninguno de los hilos abiertos cambia, por ahora, el precio del iPhone en los comercios costarricenses. El Pisuika seguirá estos frentes en las próximas ediciones.

USD 114.500M
Ingresos del cuarto trimestre fiscal de Apple, 12% más que un año atrás
USD 478.800M
Ingresos totales del año fiscal 2026, récord y 15% más que en 2025
4 de noviembre
Fecha en que Apple Intelligence abre a pruebas en China
Leer más MacRumors 9to5Mac

Relacionadasen el archivo

En esta fechaTecnología

Fuentes.