El secretario de Estado Marco Rubio confirma oficialmente el cese de la ofensiva militar de EE.UU. mientras el alto al fuego sobrevive a los ataques iraníes con drones y misiles a los Emiratos Árabes; la ASEAN arranca su cumbre 48 en Cebú con energía y alimentos como ejes.
Las hostilidades persisten en los márgenes del acuerdo: Irán lanzó misiles y drones contra los EAU por segundo día consecutivo, pero el alto al fuego central se mantiene mientras avanza la mediación de Pakistan.
El alto al fuego entre EE.UU. e Irán, acordado el 7 de abril tras los doce días de guerra, sobrevivió el martes 5 de mayo a una nueva ronda de ataques con drones y misiles iraníes contra los Emiratos Árabes Unidos —un tercer actor que las partes discuten si está cubierto por el acuerdo. El secretario de Defensa Pete Hegseth declaró que el alto al fuego 'sin lugar a dudas se mantiene', según CNN en Español, aunque reconoció que la situación en el Estrecho de Ormuz sigue siendo tensa. El contexto es el siguiente: Irán exige el levantamiento del bloqueo naval que EE.UU. mantiene sobre sus puertos exportadores de petróleo como condición para avanzar hacia un acuerdo de paz permanente. EE.UU. sostiene que el bloqueo seguirá hasta que Irán acuerde límites a su programa nuclear y de misiles balísticos en las negociaciones que Pakistan media en Doha. El ángulo que complica la narrativa de paz lo aporta el think tank ACLED, que documentó en su informe de abril que los grupos proxy iraníes en Iraq, Yemen y Siria no han cesado operaciones, lo que plantea la pregunta de si el alto al fuego aplica solo a fuerzas iraníes directas o también a sus aliados. Costa Rica no tiene exposición directa al conflicto militar, pero el bloqueo del Estrecho de Ormuz afecta los precios del petróleo global. El BCCR ya proyectó en su informe de mayo que los combustibles nacionales subirán hasta un 18% en el segundo semestre si el bloqueo persiste.
Filipinas, que preside la ASEAN en 2026, recibe a los jefes de Estado y de gobierno de los diez miembros del bloque en Cebú para la 48ª cumbre del organismo. Las tres prioridades declaradas por la presidencia filipina son la seguridad energética, la seguridad alimentaria y la estabilidad de las cadenas de suministro —las tres áreas más afectadas por la guerra en Medio Oriente y las tensiones arancelarias entre EE.UU. y China. El primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung, asiste como su primer evento multilateral desde que asumió el cargo, señal del peso que Hanói le da a la cumbre. El bloque enfrentaba ya antes de la guerra en Medio Oriente una tensión estructural: varios miembros —especialmente Indonesia, Vietnam y Tailandia— tienen lazos económicos profundos tanto con EE.UU. como con China y evitan posicionarse claramente en ningún campo. La cumbre de Cebú añade a esa ecuación la presión de los precios del petróleo y los alimentos, que afectan desproporcionadamente a los estados más pequeños del bloque como Camboya, Laos y Myanmar. El análisis del Vietnam+ señala que Vietnam propone una estrategia de diversificación de proveedores energéticos que reduciría la dependencia de rutas por el Estrecho de Ormuz. Costa Rica tiene un Acuerdo de Asociación con ASEAN en estado de exploración desde 2019; los resultados de esta cumbre en materia de cadenas de suministro podrían reactivar negociaciones que quedaron pausadas durante la pandemia.
El secretario de Estado confirmó ante el Congreso que la fase ofensiva terminó, pero subrayó que el bloqueo naval permanece como palanca de negociación hasta que Irán acuerde límites a su programa nuclear.
El secretario de Estado Marco Rubio anunció el 5 de mayo que las operaciones militares ofensivas de EE.UU. contra Irán han concluido, según reportó El Financiero de México citando la comunicación oficial enviada al Congreso estadounidense. La Casa Blanca había declarado el 1 de mayo que 'las hostilidades han cesado', pero la comunicación de Rubio es la primera que usa el lenguaje formal requerido por el War Powers Act para notificar al Congreso el cambio de estado de las operaciones. Trump, por su parte, suspendió el 'Proyecto Libertad' y declaró que EE.UU. e Irán habían logrado 'grandes avances' hacia un acuerdo final. Sin embargo, Rubio fue explícito: el bloqueo naval de los puertos exportadores de petróleo iraníes —la 'palanca económica' que fuerza a Irán a la mesa de negociación— se mantiene activo. Irán exportaba antes de la guerra unos 1.5 millones de barriles diarios por estas rutas; el bloqueo ha reducido esa cifra a menos de 200.000 barriles, según estimaciones de Reuters. El ángulo contrario lo aporta el análisis del think tank Wilson Center, que señala que el bloqueo es también una presión sobre China —el principal comprador del petróleo iraní— y que mantenerlo después del cese de hostilidades plantea preguntas legales sobre si constituye un acto de guerra bajo el derecho internacional. Para Costa Rica, el desenlace del bloqueo es más relevante que el cese de los bombardeos: si Ormuz permanece bajo restricciones, el impacto sobre los precios globales del petróleo —y por tanto en los combustibles nacionales— seguirá siendo significativo en los próximos meses.
Una explosión en una mina de carbón en el centro de Colombia mató a 9 mineros el martes 5 de mayo, según informaron las autoridades locales citadas por la Agencia Infobae. Seis trabajadores fueron rescatados con vida en las horas siguientes al accidente. La zona afectada pertenece a la región minera del interior colombiano, históricamente activa en extracción de carbón térmico y coquerizante. Las causas de la explosión estaban bajo investigación al cierre de esta edición; las primeras versiones señalan una posible falla en los sistemas de ventilación, que habría permitido la acumulación de gases inflamables, pero las autoridades colombianas no han emitido un informe técnico definitivo. Colombia es el principal exportador de carbón de América Latina y uno de los proveedores clave de Europa desde que el bloque europeo redujo su dependencia del carbón ruso en 2022. El sector minero colombiano ha tenido varias tragedias en los últimos años: el más grave accidente reciente fue el de la mina de Sutatausa en 2023, que dejó 23 muertos. Las organizaciones sindicales mineras denuncian de manera recurrente que las condiciones de seguridad en las minas de mediana escala no cumplen los estándares exigidos por la legislación colombiana. La información proviene de agencias internacionales sin confirmación del ministerio colombiano de Minas al cierre de esta edición. El impacto en Costa Rica es marginal en términos directos: el país no importa carbón colombiano para uso industrial. Sin embargo, cualquier reducción de la producción colombiana afecta los mercados de exportación europeos y puede tener efectos secundarios en los precios de flete marítimo en la región.
— El accidente ocurrió el martes 5 de mayo en una mina del centro del país colombiano; las causas están bajo investigación y las autoridades no descartan falla en los sistemas de ventilación.
Las negociaciones de paz entre EE.UU. e Irán, mediadas por Pakistan en Doha, giran en torno a cuatro puntos fundamentales según los análisis del UK House of Commons Library y del portal US-Iran Ceasefire de Wikipedia: la libertad de navegación por el Estrecho de Ormuz, el programa nuclear y de misiles balísticos de Irán, los términos de reconstrucción económica de Irán y el levantamiento de sanciones, y un marco de seguridad regional de largo plazo. El orden importa: EE.UU. quiere primero el programa nuclear y luego levanta el bloqueo; Irán quiere primero el bloqueo y luego discute el resto. Este impasse estructural —lo que los negociadores llaman el 'dilema del primer paso'— es el que hace la mediación de Pakistan tan difícil. El primer ministro Shehbaz Sharif tiene credibilidad en Teherán por las relaciones históricas entre los dos países, y credibilidad en Washington por la cooperación antiterrorista. Pero su margen real de maniobra es estrecho: ninguna de las partes ha dado señales de ceder en el punto de partida. Los datos de ACLED de abril indican que las hostilidades directas entre fuerzas iraníes y estadounidenses han bajado un 94% desde el acuerdo del 7 de abril, pero las operaciones de grupos proxy aumentaron un 23% en el mismo período.
El dilema del primer paso: EE.UU. quiere primero el acuerdo nuclear, Irán quiere primero que levanten el bloqueo. Nadie cede el turno.
El precio del crudo Brent cerró el martes 5 de mayo en torno a USD 97 por barril, con una caída de aproximadamente 1.2% desde el nivel previo al anuncio de Rubio sobre el cese de operaciones ofensivas, según datos de mercado recogidos por El Financiero. Sin embargo, los analistas de Goldman Sachs y Morgan Stanley citados por Bloomberg coinciden en que el precio no regresará al rango de USD 70-80 del primer trimestre de 2025 mientras el bloqueo del Estrecho de Ormuz permanezca activo: por esa ruta transita aproximadamente el 21% del petróleo mundial. El ángulo contrario lo aportan los datos de exportaciones de China hacia el Sudeste Asiático: según informes de agencias energéticas regionales, China ha incrementado sus exportaciones de combustibles a sus vecinos como respuesta parcial a la escasez provocada por el bloqueo de Ormuz. Si Pekín asume el papel de redistribuidor de energía en la región, podría amortiguar el impacto global del bloqueo y reducir la presión sobre Irán para negociar, lo que alargaría el impasse. El precio de la gasolina en EE.UU. promediaba USD 4.45 por galón el martes según datos de la Asociación Americana del Automóvil, un 48% más alto que en enero de 2026. En Costa Rica, el BCCR proyecta en su último informe que cada USD 10 de incremento en el barril de Brent se traduce en aproximadamente ₡40 adicionales por litro de combustible en el mercado local. Con el petróleo en USD 97, el impacto acumulado desde inicio de 2026 ya supera los ₡120 por litro, parte de la subida que RECOPE aplica desde mañana.
La edición del 6 de mayo cierra con el mundo en un estado que los analistas llaman 'paz caliente': el alto al fuego entre EE.UU. e Irán aguanta, pero las operaciones proxy continúan, el bloqueo naval presiona los mercados de energía y la negociación en Doha avanza lentamente. La ASEAN en Cebú es el otro gran evento del día: diez países del Sudeste Asiático intentan ordenar sus prioridades en un entorno de alta volatilidad sin comprometerse con ningún bloque. Para Costa Rica, la tarea de corto plazo es absorber el impacto del petróleo alto en una economía que depende de las importaciones energéticas, con un gobierno nuevo que asume mañana.